كان هناك ثلاثة كتاب مشهورين من المآسي في أثينا: الأكبر - Aeschylus ، الوسط - Sophocles والأصغر - Euripides. كان Aeschylus عظيمًا ومهيبًا ، Sophocles واضح ومتناغم ، Euripides متوتر ومتناقض. بمجرد مشاهدته ، لم يستطع الجمهور الأثيني لفترة طويلة أن ينسى كيف تعذب فيدرا من شغفه تجاه ابن زوجته ، ودعا ميديا ​​، في جوقة ، إلى حقوق المرأة. نظر الرجال العجوزون وشتموا ، وأعجب الشباب.

توفي Aeschylus منذ فترة طويلة ، في منتصف القرن ، وتوفي Sophocles و Euripides بعد نصف قرن ، في 406 ، في نفس الوقت تقريبًا. ذهب الخلاف بين العشاق على الفور: أيهما أفضل؟ وردا على هذه النزاعات ، وجه الكاتب المسرحي أريستوفانيس الكوميديا ​​عن الضفادع حول ذلك.

"الضفادع" تعني أن الكورال في الكوميديا ​​يرتدي الضفادع ويبدأ أغانيه بخطوط متتالية: "Brekekekeks، coax، coax! / Brekekekeks ، اقناع ، اقناع! / مستنقع المياه نحن الأطفال ، / شد النشيد ، الجوقة الودية ، / أنين عالق ، رنين أغنيتنا! "

لكن هذه الضفادع ليست بسيطة: فهي تعيش ولا تنقلب ليس في مكان ما ، ولكن في نهر الجحيم الجليل ، الذي من خلاله يحمل القارب الأشعث القديم تشارون الموتى إلى العالم التالي. لماذا كانت هذه الكوميديا ​​بحاجة إلى هذا النور ، لأشرون والضفادع ، لسبب ما.

كان المسرح في أثينا تحت رعاية ديونيسوس ، إله النبيذ والنباتات الأرضية. تم تصوير ديونيسوس (على الأقل في بعض الأحيان) من قبل الشباب اللطيف اللحية. يعتقد ديونيسوس ، الذي يشعر بالقلق من مصير مسرحه ،: "سأذهب إلى الحياة الآخرة وأعيد يوربيديس إلى النور حتى لا يكون المشهد الأثيني فارغًا تمامًا!" ولكن كيف تصل إلى العالم الآخر؟ يسأل ديونيسوس هرقل عن هذا - بعد كل شيء ، هرقل ، بطل في جلد الأسد ، ذهب وراء الكلب الجحيم الرهيب ثلاثي الرؤوس كيربر. يقول هرقل: "أخف من الرئة ، اذهبي ، سممي نفسك أو ارمي نفسك عن الحائط". "خانق للغاية ، لا طعم له ، رائع جدًا ؛ إظهار أفضل كيف مشيت ". "ها هو المراكب الآخرة تشارون الذي سيأخذك عبر المسرح ، وستجد نفسك هناك." لكن ديونيسوس ليس وحده ، معه عبدا بالأمتعة ؛ هل من الممكن إرسالها مع مسافر زميل؟ هذا مجرد موكب جنازة. "أيها المتوفى ، أمسك بالةنا معك!" المتوفى ينهض على نقالة: "هل ستعطي دراكتين؟" - "لا تهتم!" "يا حفار القبور ، احملوني!" - "حسنا ، تخلص من نصف الدراخما!" الرجل الميت ساخط: "إحياء لي مرة أخرى!" لا يوجد ما يمكن فعله ، يجف Dionysus و Charon خلال المرحلة ، والعبد يجري مع الأمتعة. ديونيسوس غير معتاد على التجاويف والشتائم واللعنات ، وجوقة الضفادع تسخر منه: "Brekekekeks، coax، coax!" يجتمعون في الطرف الآخر من المسرح ، ويتبادلون انطباعات ما بعد الحياة: "هل رأيت الخطاة المحليين واللصوص والشهود الزائفين وآخذي الرشوة؟" - "بالطبع ، رأيت ، والآن أرى" ، والممثل يشير إلى الجمهور. يضحك الجمهور.

هنا قصر الملك تحت الأرض هاديس ، يجلس إيك عند البوابة. في الأساطير ، هذا هو القاضي العظيم لخطايا البشر ، وهنا - حارس البوابة الرقيق. ديونيسوس يرمي جلد الأسد ويقرع. "من هناك؟" - "لقد جاء هرقل مرة أخرى!" - "آه ، الشرير ، أوه ، الشرير ، كنت أنت من أخذ كيربر ، كلبي الصغير العزيز! انتظر لحظة ، سأرسل لك كل الوحوش الجهنمية! " يخرج إيوك ، يرتعب ديونيسوس. يعطي العبد هيراكليس الجلد ، يرتدي لباسه. إنهم يقتربون من البوابة مرة أخرى ، وخادمة الملكة تحت الأرض فيها: "هرقل ، عزيزتنا ، العشيقة تتذكرك كثيراً ، أعدت مثل هذه المكافأة لك ، تعال إلينا!" العبد فتاة صغيرة ، لكن ديونيسوس يمسك بعباءة ، ويتشاجرون ، يتغيرون مرة أخرى. يعود Ehak مع حراس جهنمي ولا يمكنه أن يفهم تمامًا من هو السيد هنا ، من هو العبد. إنهم يقررون: سوف يستقيل منهم بالعصي ، لذا فإن من يصرخ أولاً ليس إلهًا ، بل عبدًا. يدق. "أوه أوه!" "بلى!" "لا ، فكرت: متى ستنتهي الحرب؟" - "أوه أوه!" "بلى!" - "لا ، هذه شظية في كعبي ... أوه ، أوه! ... لا ، تذكرت القصائد السيئة ... لا ، لقد اقتبست يوريبيدس." - "أنا لا أفهم ، على الرغم من أن الإله حادس يفهم نفسه." ويدخل ديونيسوس مع عبد القصر.

اتضح أنه في العالم الآخر هناك أيضًا مسابقات الشعراء ، وحتى الآن اشتهر سماء آيسكيلوس بأنه الأفضل ، والآن يتنازع عليه الوافد الجديد يوريبيديس. سيكون هناك حكم الآن ، وديونيسوس سيحكم ؛ الآن سيكونون الشعر "للقياس مع المرفقين ووزن الجرس." صحيح ، Aeschylus غير سعيد: "شعري لم يمت معي ، ولكن Euripidova مات وفي متناول يده". لكنه يتواضع: تبدأ المحاكمة. حول المتقاضين هناك بالفعل جوقة جديدة - الضفادع المتكتلة بقيت بعيدة في Acheron. الجوقة الجديدة هي أرواح الصالحين: في ذلك الوقت ، اعتقد الإغريق أن أولئك الذين يعيشون حياة صالحة ويأخذون البدء في أسرار ديميتر وبيرسيفون وإياخوس ، لن يكونوا غير حساسين ، بل مباركين. Iacchus هو أحد أسماء Dionysus نفسه ، لذا فإن هذه الجوقة مناسبة تمامًا هنا.

Euripides يتهم Aeschylus: "مسرحياتك مملة: البطل يقف ، لكن الجوقة تغني ، البطل سيقول كلمتين أو ثلاث كلمات ، ثم تنتهي المسرحية. كلماتك قديمة وضخمة وغير مفهومة. وكل شيء واضح معي ، كل شيء مثل الحياة والناس والأفكار والكلمات ". يعترض أسخيليوس: "يجب على الشاعر أن يعلم الخير والحقيقة. يشتهر هومر بعرض أمثلة على البسالة ، وما هو المثال الذي يمكن أن تحدده بطلاتك الفاسدة؟ "اللغة العالية مناسبة للأفكار العالية ، والخطابات الدقيقة لأبطالك يمكن أن تعلم المواطنين فقط ألا يطيعوا رؤسائهم."

يقرأ أسخيليوس قصائده - يوريبيدس يجد خطأ في كل كلمة: "هنا لديك Orestes على قبر والده يصلي للاستماع ، والاستماع ... ولكن الاستماع والاستماع هو تكرار!" ("غريب الأطوار ،" يطمئنه ديونيسوس ، "لأن Orestes يتحول إلى القتلى ، وهنا ، بغض النظر عن كيفية تكرارها ، فلن ينتهي بك الأمر!") يوربيديس يقرأ قصائده - يجد Achchylus خطأ في كل سطر: "جميع الدراما التي تبدأ بها مع الأنساب:" Hero Pelop الذي كان جدي الأكبر ... "،" هرقل ، من ... "،" ذا كادموس ، الذي ... "،" ذا زيوس ، الذي ... ". يفصلهم ديونيسوس: دعهم يتكلمون سطرًا واحدًا ، وهو ديونيسوس ، مع الأوزان في يديه سيحكم على الوزن الأكبر. يوريبيدس ينطق آية خرقاء ومرهقة: "أوه ، إذا توقف الرخ عن الجري ..." ؛ Aeschylus أملس ومرح: "مجرى نهر يتدفق عبر المروج ..." Dionysus يصرخ فجأة: "Aeschylus أثقل! - "لكن لماذا؟" "لقد غمر الآيات في مجرىه ، لذلك يرسمون المزيد."

وأخيرا ، يتم وضع الآيات جانبا. يسأل ديونيسوس الشعراء عن آرائهم في الشؤون السياسية في أثينا ويتجاهل ذراعيه مرة أخرى: "أجاب أحدهم بحكمة ، والآخر أكثر حكمة". أيهما أفضل لإخراج العالم السفلي؟ "Aeschylus!" - تعلن ديونيسوس. "ووعدني!" - Euripides ساخط. "ليس أنا - لقد وعدت لساني" ، يجيب ديونيسوس في آية يوربيديس (من هيبوليتوس). "مذنب ولا تخجل؟" يجيب ديونيسوس باقتباس آخر "لا يوجد خطأ حيث لا يرى أحد". "هل تضحك علي الموتى؟" "من يدري ، الحياة والموت ليسا الشيء نفسه؟" - إجابات ديونيسوس مع الاقتباس الثالث ، ويوربيديس صامت.

يسير ديونيسوس وإسخيلوس في رحلة ، ويحذرهم الإله السري: "أخبر مثل هذا السياسي ، مثل هذا الآكل العالمي ، ومثل هذا الأنبوب الذي يجب أن يذهبوا إليه منذ زمن بعيد ..." ترافق الجوقة إيسكيلوس إلى الشاعر و أثينا: حتى يتمكنوا من الفوز والتخلص بسرعة من هؤلاء السياسيين ومثل هؤلاء ، وأولئك الذين يأكلون العالم ، ومن هؤلاء والفقراء.