في مقاطعة فولين ، ليست بعيدة عن مدينة خليبنو ، فوق النهر المتعرج تقف قرية لوزشيشي. يحمل جميع سكانها لقب Lozinsky مع إضافة ألقاب مختلفة. هناك أساطير أنه بمجرد أن كان Lozinsky القوزاق ، كان لديه بعض الامتيازات ، ولكن الآن تم نسيان كل هذا.
عاش Osip Lozinsky Ogloble ، مثل أي شخص آخر ، في Lozishchi بغض النظر. كان متزوجا ، لكنه لم يكن لديه أطفال ، وقرر أوسيب البحث عن حصته في العالم الواسع. بعد عام أو عامين ، تلقت زوجته كاترينا رسالة من أمريكا. كتب أوسيب أنه يعمل في مزرعة ، ويعيش بشكل جيد بالنسبة له ، واتصل بزوجته إليه وأرسل لها تذكرة للسفينة والقطار.
قرر اثنان من Lozishans الذهاب مع كاترينا. هذا هو شقيقها ماتفي ديشلو وصديقه إيفان ديما. ماتفي رجل قوي للغاية ، ريفي ومدروس. إيفان ليس قويًا جدًا ، ولكنه متحرك وحاد على اللسان. ليكونوا كافين للطريق ، يبيعون منازلهم وأراضيهم.
بعد وصولهم إلى هامبورغ ، يرغب Lozishchans في أخذ الباخرة معًا ، ولكن ليس لدى Matvey و Dyma تذاكر. تغادر كاترينا بدونها. الأصدقاء يشترون تذاكر للرحلة القادمة. في الطريق ، يحاولون دون جدوى معرفة ما هي "الحرية الأمريكية" ، التي وصلت شائعات إليهم في وطنهم. رجل مسن ، وهو أيضا مواطن من أوكرانيا ، يموت على متن السفينة. ابنته آنا لا تزال يتيمة. يعتبر ماتفي أنه من واجبه مساعدة الفتاة التعساء.
على الرصيف ، يلاحظ اللوزانيون مواطنًا - السيد بورك ، يهودي من مدينة دوبنو. يسر السيد بورك أن يجتمع مع مواطنيه. يأخذهم إلى نيويورك ، حيث لديه شيء مثل نزل. ترتب آنا بورك في نفس الغرفة مع ابنته روزا. تعلم آنا أنها وروزا كانتا تعيشان في نفس المدينة ، لكن عائلة روزا عانت من المذابح ، وشقيق آنا من حقيقة أنه شارك في المذبحة.
اكتشف Lozishans أنهم فقدوا عنوان Osip Oglobli. يرسلون رسائل بشكل عشوائي. تخيب أمريكا الأصدقاء ، وخاصة ماثيو. يسمي كل أوامره بخلق الشيطان. يرى ماتفي أنه حتى اليهود في أمريكا ليسوا صارمين في عاداتهم. يشرح السيد بورك أن أمريكا تطحن كل إنسان ، وأن دينه يتغير. هذا يرعب ماتفي. ويتم إتقان الدخان بسرعة في وضع جديد ويبدأ في الظهور إلى صديق غريب تمامًا. يغير إيفان الزي الروسي الصغير إلى الأمريكي ، ويقطع شاربه القوزاق ، ويكتشف أنه يمكنك كسب المال عن طريق بيع صوته في انتخابات البلدية. يقنع ماتفي بالمشاركة في قتال مع الملاكم الأيرلندي بادي. بمساعدة خدعة ماكرة ، يهزم الأيرلندي الرجل القوي. يضايق ماتفي بشدة كل من صديقه وأمريكا.
بمجرد أن تأتي سيدة روسية مسنة إلى Bork. إنها تحتاج خادمة. تريد توظيف فتاة من روسيا ، لأنها تعتقد أن الأمريكيين مدللون للغاية. لا ينصح بورك وعائلته آنا بالحصول على هذه الوظيفة: تدفع السيدة القليل وتقوم بعمل كثير. لكنها لا تلتزم بالأمريكية ، بل بالنظام الروسي ، وبالتالي ، وفقًا لماثيو ، فإن خدمة هذه السيدة هي الخلاص الوحيد لآنا.
أقرت آنا بإصرار ماثيو. جون ابن نجل بورك يقودهم إلى السيدة. كلماتها غير الطيبة تؤذي جون ، ويغادر دون انتظار ماثيو. يندفع بعد ، يفقد جون ، لا يتذكر طريق العودة ويتجول في المدينة حتى يفقد كل أمل في العثور على مكان أو وجه مألوف. لا يمكنه طلب التوجيهات: لا يعرف كلمة في اللغة الإنجليزية. تجذب ملابس ماتفي الغريبة انتباه مراسل صحفي يرسم "الوحشية".
في الحديقة ، حيث يستقر ماتفي في الليل ، يقترب منه غريب. ولكن ، بما أن ماتفي رجل "بدون لسان" ، فإن المحادثة لا تعمل. في الصباح ، ينام ماتفي على مقعد ، ومعلقه الأخير معلق من إحدى الأشجار المجاورة.
الحديقة تبدأ مسيرة للعاطلين عن العمل. يلاحظ الحشد الرجل الفقير الذي يشنق نفسه ، وهي متحمسة لهذا الحدث. المتحدث تشارلي جومبيرز ، المتحدث الشهير لنقابة العمال. العواطف ترتفع. ماتفي ، لا يفهم كلمة ، يشعر بشعور الوحدة السعيدة مع الحشد. أثناء دفعه إلى المنصة ، يلتقي بالشرطي هوبكنز ، الذي كان قد شاهده بالفعل في اليوم السابق. يريد ماتفي تكريم هوبكنز بتقبيل يده. يعتقد الشرطي أن المتوحش ينوي عضه ، ويستخدم ناديًا. يرميه ماتفي الغاضب بعيدا ، ويدفع رجال الشرطة بعيدا ، ويهرع المتظاهرون الآخرون من بعده. إنهم يقتحمون الساحة ، وعند نقطة ما يصبح الموقف لا يمكن السيطرة عليه. قريبا ، يتم استعادة النظام.
في اليوم التالي ، كل الصحف مليئة بتقارير عن "الوحشي الذي قتل شرطي هوبكنز". في وقت لاحق ، ومع ذلك ، اتضح أن هوبكنز على قيد الحياة.
إن الدخان بعد اختفاء Matvey مكتئب ، ولكن وجده Osip Ogloblya ، الذي وصلت إليه الرسالة. يأخذ Osip Smoke إلى نفسه.
ويقرر رفاق ماتفي في المسيرة فور وقوع الحادث أنه بحاجة إلى الاختباء. يرتدي لباسًا أمريكيًا ، وبينما يتحدث ماتفي كلمة "مينيسوتا" (يعيش أوسيب أوغلوبل هناك) ، يتم وضعه في قطار متجه إلى مينيسوتا. في نفس القطار ، يسافر قاضي مدينة دابلتون ديكنسون والمهاجر الروسي يفغيني نيلوف ، الذي يعمل في منشرة الخشب الخاصة به. سايلنت ماتفي مرتاب من ديكنسون.
ماتفي ينزل من القطار في Dblightstone. سرعان ما اكتشف الجاني مرة أخرى نية ماتفي الإجرامية في "عض" يد شرطي ، وتم نقل الجاني إلى قاعة المحكمة. بالطبع ، لا يمكنهم الحصول على كلمة منه حتى يأتي نيلوف. مع ظهوره ، تم شرح كل شيء: الجنسية ، واسم الغريب ، وحقيقة أنه لا يعض. يسعد سكان دابلتون بسر لغز المتوحش الشهير بأمان في مدينتهم. يقود نيلوف مواطنه إلى نفسه. رافقهم ديبلتون المتحمسين إلى باب المنزل.
يتعرف ماتفي في نيلوف على رجل شاب عاش بالقرب من فاينز ، وأفسح المجال للأراضي المتنازع عليها واختفى في مكان ما. يبدأ ماتفي العمل معه. سيغادر نيلوف: هنا يتوق إلى وطنه ، وفي وطنه - من أجل الحرية. ماتفي يريد أيضًا المغادرة. يسأل نيلوف عما أراد ماتفي العثور عليه في أمريكا. يحصل على الجواب: الثروة والأسرة. ينصح نيلوف ماتفي بعدم التسرع في المغادرة: يمكنك الحصول على كل هذا هنا أيضًا. يقدم يوجين ماتفي إلى السيارات ، ويرتبه للعمل كمدرب في مستعمرة يهودية ، ويغادر.
ما زالت آنا تعمل مع سيدة عجوز في نيويورك. لقد مرت سنتان منذ وصولها. فجأة وصل ماتفي. يريد أن يأخذ آنا إلى منزله ويتزوجها. توافق الفتاة. ترفض الخدمة ، وتبقى السيدة مرة أخرى بدون خادمة.
قبل مغادرة نيويورك ، يذهب ماتفي وآنا إلى الرصيف. الآن يبدو أن ماتفي لديه كل ما يحلم به. تبدو العودة بالفعل مستحيلة بالنسبة له ، ومع ذلك تتوق روحه إلى شيء ما.
