قصيدة تقترض إحدى قطع أراضي المهاباتا

الحكيم الإلهي نارادا موجود في دفاراكا ، عاصمة الأسرة السامة ، وينقل إلى كريشنا ، زعيم السم والتجسد الأرضي للإله فيشنو ، رسالة من ملك الآلهة إندرا تطلب منه التعامل مع ملك البلاد شيدي شيشوبالا ، الذي يهدد الآلهة والناس بأفعاله ونواياه الشريرة. يقترح شقيق Badrama المتحمس لـ Krishna مهاجمة Sisupala على الفور. لكن مستشار ياداف الحكيم ، أوداهافا ، الخبير في فن السياسة ، ينصح كريشنا بالقيود والانتظار لمناسبة مناسبة لبدء الحرب. في النهاية ، تظهر مثل هذه المناسبة عندما يتلقى كريشنا دعوة لزيارة العاصمة الباندوية التي تم بناؤها حديثًا إندرابراسثا ، حيث يجب أن يتم تتويج الأكبر بين الإخوة باندافيك يوديسثيرا.

على رأس جيش كبير ، يخرج كريشنا من Dvaraka إلى Indraprastha. يرافقه ملوك وملكات تابعون ، مستلقون في أحشاد فاخرة ، وحاشون على الخيول والحمير ، والعديد من الهيرورات والراقصين والموسيقيين والمواطنين العاديين. يمر الجيش على طول شاطئ المحيط ، ومداعبة موجات Dvaraka الجميلة ، مثل عروسه ، وعند سفح جبل Raivataka ، تغرب الشمس على جانب واحد والقمر يرتفع من جهة أخرى ، مما يجعله يبدو وكأنه فيل ، من ظهره أجراس لامعة معلقة ، الترفيهية. وعندما تغرق الشمس في المحيط ، يقوم المحاربون والحاكمون والنساء النبلاء والعامة ، كما لو كانوا يقلدونها ، بأداء حمام مسائي. الليل قادم ، والذي أصبح لجميع أولئك الذين كانوا في معسكر ياداف ، ليلة من أفراح الحب وملذات عاطفية راقية.

في صباح اليوم التالي ، يعبر الجيش نهر يامونا ، وسرعان ما تمتلئ شوارع إندرالراثا بحشد متحمس من النساء الذين خرجوا للإعجاب بجمال وعظمة كريشنا. في القصر يتم استقباله باحترام من قبل الباندافا ، ثم يحين الوقت للتتويج الرسمي لـ Yudhisthira ، الذي يحضره ملوك من جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الملك Sisupala. بعد التتويج ، من المفترض أن يحضر كل ضيف هدية فخرية. الهدية الأولى والأفضل لجد المخربين - تقدم Bhisma النزيهة والحكيمة لتقديمها إلى كريشنا. ومع ذلك ، يدعي شيشوبال بغطرسة هذه الهدية. يتهم كريشنا بألف ذنوب وجرائم ، من بينها ما يسميه ، على وجه الخصوص ، اختطاف كريشنا لعروسه Rukmini ، وإلقاء القبض على زعيم Yadav بإهانات وقحة ، وأخيرًا يرسله هو وجيشه دعوة للمعركة. الآن كريشنا لديه الحق الأخلاقي في تلبية طلب إندرا: ليس هو ، لكن سيسوبالا كان المحرض على الشجار. في المعركة التي تلت ذلك ، هزم Yadavas جيش chedi ، و Krishna ، في نهاية المعركة ، يهدم رأس Sisupala بقرص المعركة.