الفصل الأول
تبحث العمة بولي عن ابن أخيها المؤذ توم سوير في جميع أنحاء المنزل وتقبض عليه عندما يحاول الصبي التسلل إلى الماضي. تكتشف العمة بولي من يدي توم المتسخة وفمه أن ابن أخيه كان في المخزن وتعدى على مخزون المربى. تبدو العقوبة حتمية ، لكن الصبي يشير إلى شيء ما وراء عمته ، وتستدير ، ويقفز توم إلى الشارع.
لا يمكن للعمة بولي أن تغضب لفترة طويلة عند ابن أخيها ، لأنه يتيم ، ابن أختها الراحلة. إنها تخشى فقط أنها ليست صارمة بما فيه الكفاية مع الصبي ، ومن هذا الشخص سينمو شخص لا يستحق. على مضض ، قررت العمة بولي معاقبة توم.
من المؤسف أن يعمل الصبي عندما يكون جميع الأطفال يقضون عطلة ، ولكن من الصعب عليه العمل ، ويجب أن أقوم بواجبي - وإلا فسأفسد الطفل.
في هذا اليوم ، يتخطى توم المدرسة ولديه يوم رائع للسباحة في ميسيسيبي ، على ضفافها مسقط رأس الصبي ، سانت بطرسبرغ ، ميزوري. في محاولة لمنع ذلك ، قامت العمة بولي بخياطة طوق قميص توم حتى لا يتمكن من خلعه. حاول توم أن يخدع عمته من خلال خياطة الياقة مرة أخرى ، لكن شقيق زوجته ، وإلى حد الاشمئزاز ، يلاحظ الأخ المثالي سيد خدعة - استخدم توم لونًا مختلفًا من الخيط.
يواجه الصبي العقوبة مرة أخرى بالعصي ، لكنه تمكن مرة أخرى من الفرار. في وقت متأخر من الليل ، يختفي في الشارع ، ويدير الهزيمة في معركة صادقة صبي غير مألوف يرتدي ملابسه الذكية. يأتي توم إلى المنزل في وقت متأخر. العمة بولي التي تنتظره ترى الوضع البائس لملابس ابن أخيه ، وأخيراً قررت جعله يعمل طوال يوم السبت.
الفصل الثاني - الثالث
في صباح يوم السبت ، تقوم العمة بولي بجعل توم يبيض اللون السياج ، لكن الصبي تمكن من تحويل هذا العمل الممل إلى حدث مربح للغاية. يدعي أن تبييض السياج هو النشاط الأكثر إثارة للاهتمام في العالم. يشتري الأولاد المألوفون هذه الخدعة ويبدأون في دفع توم لمتعة نادرة للعمل قليلاً باستخدام فرشاة.
سرعان ما يصبح توم أغنى صبي في المدينة. بالإضافة إلى الكرات الزجاجية والأشياء الضرورية الأخرى ، يتلقى فأرًا ميتًا وقطًا من عين واحدة.
اكتشف القانون العظيم الذي يحكم الأفعال البشرية ، وهو: لكي يريد الصبي أو البالغ شيئًا ما ، فأنت بحاجة إلى شيء واحد فقط - لم يكن من السهل تحقيق ذلك.
العمة بولي المدهشة تحرر توم. لبقية اليوم ، يلعب الصبي مع صديقه حضن جو هاربر. بعد عودته إلى المنزل ، يرى توم فتاة ذات جمال رائع في حديقة أحد المنازل ويقع على الفور في حبها.
في المساء ، يبدأ Sid في سرقة قطع من السكر من وعاء السكر ويكسرها ، لكنه يقع فيها لتوم. إنه يستسلم تمامًا لاستياءه وهو ليس سعيدًا حتى بأخته ماري ، التي تعيش في القرية وتعود إلى المنزل في عطلة نهاية الأسبوع.
الفصل الرابع- الخامس
الأحد قادم. ماري تغسل توم ، وتجعله يرتدي بدلة ضيقة ، وأحذية ويرسل إلى مدرسة الأحد. عند وصوله إلى المدرسة قبل ذلك بقليل ، يتبادل توم التذاكر للأطفال ، والتي يمكن الحصول عليها في آيتين مكتوبتين من الكتاب المقدس. يتم تقديم الطالب الذي تعلم ألفي بيت المقدس بشكل رسمي مع الكتاب المقدس.
لم يكن توم مهووسًا بالعطش الروحي بقدر ما كان يسعى للحصول على هذه الجائزة ، ولكن لا يوجد شيء يشك في أنه ، مع كل كيانه ، يتوق إلى المجد والتألق الذي تم الحصول عليه معها.
في هذا اليوم ، يحضر الدرس ضيوف مميزون - محامي تاتشر ، يرافقه شقيقه ، قاضي المقاطعة الحقيقي وعائلته. في ابنة محام ، يكتشف توم حبه الجديد. يقدم الصبي تذاكر المعلم المدهش ، مما يخول الكتاب المقدس. يشعر المعلم بقبض ، لكنه لا يستطيع الرفض ، وتوم في قمة شهرته.
الفصل السادس والسابع
يوم الاثنين ، يتردد توم في الذهاب إلى المدرسة لدرجة أنه يحاول التظاهر بأنه مريض بشكل نهائي.تكشف العمة بولي بسرعة ابن أخيها ، وتسحب أسنان مذهلة وترسلها إلى المدرسة. فجوة في صف الأسنان تجعل توم كائن حسدًا عالميًا.
قبل الدرس ، يلتقي توم مع ابن "سكري هاكلبري فين" الشاب من سكير محلي. أمهات المدينة يكرهون هوك ، ويحسده الأولاد.
لم يكن عليه أن يغسل ، ولا أن ينظف كل شيء ؛ ولعن أيضا كان سيد. في كلمة واحدة ، كان لهذا الوغد كل ما يضيف قيمة إلى الحياة.
Huck لديه قطة ميتة في يديه ، بمساعدة أنه سيقلل من الثؤلول. للقيام بذلك ، وفقًا للأسطورة المحلية ، تحتاج إلى القدوم إلى المقبرة في منتصف الليل ، والعثور على قبر جديد للمجرم ، والانتظار حتى تظهر الشياطين خلف روحه ، ورمي القطة بعدهم ، قائلة كلمات سحرية. يقنع توم هوك باصطحابه معه.
يعاقب المعلم توم على تأخّره والتواصل مع Huck - يأخذه إلى الفتيات ، حيث يلتقي الصبي بحبه ، Becky Thatcher. بعد المدرسة ، يتم تركهم بمفردهم في الفصل الدراسي. يعترف توم بحبه لبيكي ، ويتلقى قبلة منها ووعدًا بالزواج منه ، ولكن بعد ذلك يتحدث عن عروسه السابقة عن طريق الخطأ. يشعر بيكي بالإهانة ويرفض أغلى هدية له - نتوء نحاسي من تاجان.
الفصل الثامن
منبوذ ومغمور في الشوق ، يريد توم أن يموت - ليس إلى الأبد ، ولكن مؤقتًا ، بحيث تأسف بيكي على فعلها. ثم يقرر الذهاب إلى الهنود ، لكنه يرفض هذه الفكرة ويختار قرصان مهني رائع.
ينوي الهروب من المنزل ويذهب إلى الغابة ، حيث يحفر مخبأه. لسوء الحظ ، هناك كرة زجاجية واحدة فقط ، وكان توم يعتمد على مؤامرة تساعد مع الكرة المخفية في العثور على جميع المفقودين. يقرر توم أن الساحرات تدخلت فيه.
في هذه الأثناء ، الغابة هي جو غاربر. يقوم هو وتوم بتمثيل المشهد من روبن هود وينفصلان عن السعادة تمامًا مع بعضهما البعض.
الفصل التاسع- العاشر
في الليل ، يذهب توم وهاك فين إلى المقبرة ، دون أن ينسوا التقاط قطة ميتة. قرروا أن الشيطان سيظهر بالتأكيد خلف الرجل العجوز المتوفى مؤخراً ، ويختبئ عند قبره. بدلاً من الشياطين ، يأتي الدكتور روبنسون إلى القبر ، يرافقه سكير محلي ، ميث بوتر ونصف سلالة ، جو هندي. بأمر من الدكتور جو وبوتر ، يحفران تابوتًا ، ويزيلان الجثة منه ويربطانه بقوة بالعربة اليدوية.
يبدأ بوتر بسؤال الطبيب مقابل رسوم إضافية. الهندي لديه نزاع دموي في ذهنه - بمجرد أن طرده الطبيب من منزله. يستتبع قتال. يذهل الطبيب بوتر بسبورة ، ويقترب جو من روبنسون ويغرق سكين ماف في صدره.
يندفع الأولاد الخائفون إلى كعبهم. في هذه الأثناء ، يلهم الهندي بوتر المستيقظ بأنه قتل الطبيب.
يوقع توم وهاك يمينًا فظيعًا - الآن لن يخبروا أي شخص بما رأوه ، لأنه إذا فتحوا أفواههم ، فإن جو الهندي سيقتلهم.
الفصل الحادي عشر-الثالث عشر
بحلول الظهيرة ، تنتشر أخبار الجريمة الرهيبة حول المدينة. تم القبض على Metf Potter ، وشهد جو فجأة.
لمدة أسبوع كامل لا يستطيع توم النوم بسلام بسبب الخوف وعذاب الضمير. كل هذا الوقت يزور بوتر ، ويقف في كشك من الطوب في مستنقع ، ويحضر له الطعام.
في هذه الأثناء ، يتوقف بيكي عن الذهاب إلى المدرسة ، وتفقد الحياة كل سحرها لتوم. قررت العمة بولي أن ابن أخيها مريض ، وتحاول معاملته بمجموعة متنوعة من الأدوية التي تؤمن بها حقًا.
من خلال قياس قدرتها ، كما لو كانت إبريقًا ، وليس صبيًا ، سكبتها كل يوم مع تفحم الدجال إلى الفشل.
يأتي توم إلى رشده عندما تبدأ عمته في إعطائه أحدث مسكن للألم ، يتذوق مثل النار السائلة. تكتشف أن ابن أخيها يتمتع بصحة جيدة تمامًا عندما يعامل قطته مع الدواء الناري.
بعد عودته إلى المدرسة ، يلتقي توم ببيكيا ، لكن الفتاة ترفع أنفها وتبتعد عنه بفخر. وهذا يعزز في النهاية قرار الصبي أن يصبح قرصانًا. يصنع عصابة من جو هاربر وهاك فين.في منتصف الليل ، مع اتخاذ الترتيبات ، يعبر الأصدقاء على متن طوف إلى جزيرة جاكسون ، التي تقع على بعد ثلاثة أميال أسفل سان بطرسبرج.
الفصل الرابع عشر والسابع عشر
يقضي القراصنة المكتشفون اليوم الأول من الحرية بمرح - يستحمون ويستكشفون الجزيرة. بعد الغداء ، رأوا زورقا يبحر على طول نهر المسيسيبي. مدفع يطلق النار على متن الطائرة - يبحثون عن رجل غرق ، من المفترض أن يخرج من صوت عال فوق الماء. توم هو أول من يخمن أنهم يبحثون عنهم.
لمدة دقيقة شعروا بأنهم أبطال. كان هذا انتصارًا حقيقيًا: إنهم يبحثون عنهم ، ويحزنون عليهم ، ويقتلون من أجلهم ، ويذرفون الدموع ، ويتوبون بمرارة لأنهم وجدوا عيبًا مع الأولاد القتلى الفقراء.
فقط في الليل ، توصل توم وجو إلى فكرة أن أسرتهما كانت غير سعيدة تمامًا. يريد جو العودة ، لكن توم يسخر منه ويقمع أعمال الشغب.
بعد انتظار أن ينام أصدقاؤه بشكل سليم ، يغادر توم الجزيرة ويشق طريقه إلى المدينة. يتسلل الصبي إلى غرفة العمة بولي ، حيث تجلس والدة سيد ، ماري وجو غاربر ، وتختبئ تحت السرير. يستمع توم إلى النساء اللائي يبكين ، ويبدأ توم في الشعور بالأسف تجاههن ويرغب في الظهور ، ولكن بعد ذلك وُلدت له خطة جديدة.
في البداية ، لا يخبر توم أصدقائه عن فكرته ، ولكن برؤية أن جو محبط تمامًا وشغف بالحنين إلى الوطن ، فإنه يكشف عن خطته للقراصنة. من محادثة في غرفة العمة بولي ، اكتشف توم أن لديهم جنازة يوم الأحد. يدعو الأصدقاء للظهور في الكنيسة في منتصف الخدمة ، ويوافقون بحماس.
يوم الأحد ، يفرض الأصدقاء الخطة. الأشخاص المؤذون "المبعثون" سعداء للغاية لدرجة أنهم لا يحاولون معاقبتهم.
الفصل الثامن عشر والعشرون
يصبح توم بطلاً ، ويقرر أنه سيعيش جيدًا بدون بيكي تاتشر ، ويحول انتباهه إلى حبه السابق. من خلال التغيير ، يبدأ في الندم عليه ، ولكن الوقت ضائع - Becky مستمتع بالفعل من قبل Alfred Temple ، وهو نفس الفتى الذي ضربه توم ذات مرة.
غير قادر على تحمل آلام الغيرة ، يهرب توم من الدروس. ليس لدى بيكي أي شخص يضايقها ، وقد أصيب ألفريد بالملل معها. يخمن المؤسف أنه تبين أنه مجرد أداة ، وينتقم - يملأ كتاب توم بالحبر. يرى بيكي كل شيء من خلال النافذة ، لكنه يقرر أن يبقى صامتًا - دع توم يُعاقب على كتاب تالف.
يقرأ المعلم توم باستمرار كتابًا يحلم فيه جميع الطلاب بالنظر. إنهم لا ينجحون بأي شكل من الأشكال - يتم قفل الكتاب باستمرار في درج مكتب المعلم. في اليوم التالي ، يجد توم بيكي بالقرب من درج مفتوح مع كتاب غامض في يديه. يخاف بيكي ويمزق الصفحة عن طريق الخطأ إلى النصف.
في الدرس ، يُعاقب توم على كتاب تالف بسبب الحبر - لم يقل بيكي الحقيقة أبدًا. ثم يأخذ المعلم كتابًا ، ويرى صفحة ممزقة ويبدأ في التحقيق. يدرك توم أن بيكي يواجه العقوبة ويحمل اللوم.
وقف توم للحظة ، وهو يستعد ، وعندما تقدم إلى الأمام لقبول العقوبة ، فإن الإعجاب والامتنان الذي أشرق في عيني بيكي كافأه مئة ضعف.
عندما كان نائمًا في المساء ، يتذكر الصبي كلمات بيكي: "آه ، توم ، يا لك من نبيل!"
الفصل الحادي والعشرون - الرابع والعشرون
العطلة التي طال انتظارها قادمة. يبدأون بالملل - لا يحدث شيء في البلدة ، ويذهب بيكي في إجازة ، ويتعب توم الملل. إن سر القتل يثقل على الصبي ويضايقه. سرعان ما يصاب توم بالحصبة ويقضي أسبوعين في السرير.
بعد أن تعافى ، اكتشف توم أن المدينة "بدأت تجديدًا دينيًا". لم يجد الخاطئ بين أصدقائه ، يقرر توم أنه "هو الوحيد في المدينة كلها محكوم عليه بالموت الأبدي" ، ويبدأ الانتكاس ، مما يضع الصبي في الفراش لمدة ثلاثة أسابيع أخرى. ولشفائه ، انتهى "التجديد الديني" في المدينة ووقت محاكمة ماث بوتر قادم.
توم لا يتحمل عذاب الضمير ويقول الحقيقة لمدافع بوتر. الصبي شاهد في المحكمة. خلال قصته ، قفز الهندي جو من النافذة ويختبئ.
سوف يبررون ميتاف ، وسيصبح توم بطلاً مرة أخرى.
يقضي توم أيامه في الفرح والمتعة ، لكنه في الليل يعاني من الخوف.يملأ جو الأمريكي الأصلي كل أحلامه وينظر إليه دائمًا بغموض وخطر. يخشى كل من توم وهاك من انتقام جو ويدركون أنهما سيتنفسان بهدوء فقط عندما يرون جثة مستيزو.
الفصل الخامس والعشرون والثامن والعشرون
هاجم توم شغف للعثور على كنز. وفقا للأسطورة ، يمكن العثور على الكنز "في صندوق فاسد تحت شجرة مجففة - حيث يقع ظل العقدة عند منتصف الليل" ، أو "تحت الأرض في البيوت القديمة حيث يكون نجسا". توم يأسر هاك فين بفكرته. كسر كل الأرض تحت شجرة ذابلة ، يتحول الأصدقاء إلى "المنزل المسكون" المحلي.
دخلوا بهدوء ، بقلب ينبض ، يتحدثون بالهمس ، ويلتقطوا أدنى صوت بأذن حراسة ويجهدون كل عضلة ، في حال احتجت فجأة إلى التراجع.
بعد إتقانهم ، يترك الأولاد معاول في الزاوية ويصعدون السلالم الفاسدة إلى الطابق الثاني. فجأة تسمع أصوات. في الفجوة الموجودة في الأرضية ، يرى توم وهاك جو أمريكي أصلي متنكر مع شريكه يدخل المنزل. سوف يخفون الأموال المسروقة في منزل مهجور ويحفرون عن طريق الخطأ كنزًا - صندوق ذهب. يعرض الشريك على جو أن يأخذ كل الأموال ويغادر الدولة ، لكن خطط نصف السلالة تنتقم وتقرر البقاء.
جو يحرسه مجارف ملطخة بأرض منعشة ، ويأخذ معه كل الذهب لإخفائه "في المرتبة الثانية - تحت الصليب". في النهاية ، تريد سلالة النصف التحقق من الطابق الثاني ، ولكن الدرج ينهار تحت وزنه ، مما ينقذ حياة الأولاد.
يعتقد توم أن جو سينتقم منه. على الرغم من ذلك ، بدأ هو وهاك في متابعة المستيزو لمعرفة أين يخفي الذهب. يقرر توم أن "الرقم الثاني" هو غرفة في النزل ، وهاك في الخدمة كل ليلة. يخطط الأصدقاء لسرقة صندوق عندما يكون جو بعيدًا.
الفصل التاسع والعشرون والثلاثون
يعود بيكي إلى المدينة. تاتشر لديهم بلد نزهة لجميع أطفال سانت بطرسبرغ. بعد قضاء وقت ممتع وتناول غداء لذيذ ، قرر الأطفال استكشاف كهف ماكدوغال ، وهو "متاهة لا نهاية لها من الممرات المتعرجة والمتقاطعة". شركة صاخبة تتفقد الجزء الذي تم التحقيق فيه من الكهف حتى وقت متأخر. ثم يصعد الأطفال إلى السفينة ويعودون إلى المدينة. طلب توم وبيكي النوم مع الأصدقاء ، بحيث يتم الكشف عن اختفائهما في الصباح فقط. سرعان ما يتضح أن الأطفال ضاعوا في الكهف.
في هذه الأثناء ، يشاهد هوك المستيزو ويكتشف أن جو على وشك الانتقام من أرملة دوغلاس ، أغنى امرأة وأكثرها سخاءًا في المدينة ، التي أمرت ذات مرة بإلغاء الهنود. يقرر هوك إنقاذ الأرملة ويطلب المساعدة من مزارع قريب مع عشرين ابنًا. تمكنت الأرملة من إنقاذ ، لكن جو الهندي ينزلق مرة أخرى. لم يتم العثور على الذهب أيضًا في وكر المستيزو. من الخوف ، يبدأ هوك بالحمى. ترعاه أرملة دوغلاس.
في اليوم التالي ، كان رجال المدينة يفتشون حول الكهف.
هكذا مرت ثلاثة أيام وثلاث ليال مليئة بالخوف. استمرت ساعة كئيبة لساعات ، وأخيرا سقطت البلدة بأكملها في يأس ميؤوس منه.
في هذه الأثناء ، يتجول توم وبيكي حول الكهف لفترة طويلة. في البداية ، يكون توم مستيقظًا ، ولكن بعد ذلك يدرك هو وبيكي أنهم فقدوا تمامًا. يحاول توم مواساة صديقته ودعمها ، ولكن من الجوع تضعف أكثر فأكثر. ينفد الأطفال من الشموع ويبقون في الظلام الدامس على ضفاف مصدر تحت الأرض. يبدأ توم في استكشاف أقرب الممرات ويعثر في أحدها على جو الهندي ، الذي يبدأ في الفرار.
في الممر المجاور ، يجد توم مخرجًا من الكهف - حفرة صغيرة على منحدر بالقرب من النهر. يتم جلب الأطفال بشكل رسمي إلى المنزل. بعد أسبوعين ، اكتشف توم أن القاضي تاتشر أمر بإغلاق مدخل الكهف بواسطة صفائح من الفولاذ. يتذكر توم الآن أن الهندي ظل في الكهف جو.
تم العثور على نصف سلالة ميتة بالقرب من الباب ، والتي حاول قطعها بسكين. هناك ، بالقرب من مدخل الكهف ، قاموا بدفنه.
يدرك توم أن "الرقم الثالث تحت الصليب" ليس في فندق بل في كهف. في الممر حيث رأى الصبي مستيزو ، يجد الأصدقاء صليبًا مرسومًا بالسخام على حجر.توجد فتحة ضيقة تحت الحجر ، تؤدي إلى غرفة صغيرة ، وفيها صندوق به نقود.
يقوم الأصدقاء بصب الذهب في أكياس والخروج من الكهف. في الطريق ، يتم اعتراضهم من قبل مزارع ويبلغون بأن الأصدقاء مدعوون لحفلة مع أرملة دوغلاس.
الفصل الرابع والثلاثون- الخامس والثلاثون
تعرف أرملة دوغلاس بالفعل أن هوك قد أنقذتها ، وتقوم بترتيب احتفال على شرفه.
قالت الأرملة ... لهوك الكثير من الكلمات الرقيقة وأشاد به وشكره كثيرًا لدرجة أنه نسي التفكير في عذاب الدعوى الجديدة الذي لا يطاق.
تريد الأرملة أن تأخذ Huck لجمع الأموال وتوفيرها ومساعدته في بدء نشاطه التجاري الخاص. ثم يعلن توم أن Huck غني بالفعل ، ويحضر أكياس من الذهب.
الحقائب أكثر من اثني عشر ألف دولار. إنهم منقسمون بالتساوي ويوضعون في بنك باسم توم وهوك ، الذين أصبحوا أغنى الأولاد في المدينة. يستقر Huck مع أرملة Douglas ويعاني من عذاب رهيب - عليه أن يمشي في حذاء ، وينام على ملاءات نظيفة ويستخدم أدوات المائدة.
في كل مكان تتحول فيه ، في كل مكان ، تحرمه المشابك وأغلال الحضارة من حريته وتقييده باليد والقدم.
غير قادر على تحمل مثل هذه الحياة الجهنمية ، يهرب هاك. وجده توم في منزله المحبوب - برميل قديم - وأقنعه بالعودة إلى أرملته ، ووعد بقبول صديقه في فرقة Tom Sawyer لقطاع الطرق.
