: امرأة فقيرة تفقد قلادة ماسية مستعارة من صديقة غنية ، وتشتريها لنفسها ، وتعيش في فقر لمدة عشر سنوات ، وتسدد الديون ، ثم تكتشف أن أحجار القلادة مزيفة.
ماتيلدا الأنيقة والساحرة كانت ابنة مسؤول فقير. لم يكن لديها فرصة للزواج من رجل ثري من مجتمع جيد ، لذلك "قبلت اقتراح المسؤول الصغير في وزارة التعليم" لوازيل.
أجبرت ماتيلدا على ارتداء الملابس ببساطة شديدة ، مما جعلها تشعر بالبؤس والرفض.
بالنسبة للنساء ، لا توجد طبقة ولا سلالة - فالجمال والنعمة والسحر يستبدلهم بحقوق الولادة والامتيازات العائلية.
هذه الفتاة ، كما لو أنها ولدت عن طريق الخطأ في عائلة بيروقراطية فقيرة ، تم إنشاؤها من أجل حياة فاخرة. بالنظر إلى الجدران العارية والأجواء البائسة لمنزلها ، حلمت "بغرف استقبال ملفوفة بالأقمشة الشرقية" وصالونات واسعة وغرف معيشة فليرتي. جالس لتناول العشاء مع حساء الملفوف ، حلمت ماتيلدا بعشاء الذواقة في المفروشات المزينة بالمنسوجات ، والفضة البراقة والصين الجميلة.
من حين لآخر ، زارت ماتيلدا صديقة غنية ، السيدة فورستيير ، التي نشأت معها في دير.عند عودتها إلى المنزل ، بكت لأيام متواصلة بالشفقة على النفس والشوق واليأس.
ذات مساء ، وجه لويزل دعوة إلى كرة في الوزارة ، حيث سيجتمع جميع كبار المسؤولين. كانت ماتيلدا مستاءة من كونها سعيدة ، لأنها لم يكن لديها فستان مناسب. كانت مستعدة للتخلي عن الكرة تمامًا ، ثم أعطاها زوجها الأموال التي كان يوفرها من أجل البندقية.
سرعان ما أصبح الفستان جاهزًا ، لكن ماتيلدا كانت لا تزال حزينة - لم يكن لديها مجوهرات للتأكيد على نعمة الفستان الجديد.
إنه لمثل هذا الإذلال أن تبدو مثل متسول بين النساء الأغنياء.
نصحني لويزل باستعارة الزخرفة من مدام فوريستير. وافقت طواعية على مساعدة صديقتها. من بين العديد من الجواهر ، اختارت ماتيلدا "قلادة ألماس رائعة في علبة من الساتان الأسود".
كانت ماتيلدا أجمل ما في الكرة ، "نظر إليها جميع الرجال ، وسألوا عن هويتها ، وسعوا للحصول على شرف التعرف عليها." وقد لاحظها الوزير بنفسه. رقصت ماتيلدا طوال المساء "بحماس ، وشغف ... تنكشف في انتصار جمالها" ، وغمر زوجها في صحبة ثلاثة مسؤولين آخرين استمتعت زوجاتهم.
ترك الزوجان لوازيل الكرة في الرابعة صباحًا فقط. كان عليهم العودة إلى المنزل في سيارة أجرة ليلية بائسة. في المنزل ، التي أرادت الإعجاب بنفسها أخيرًا ، نظرت ماتيلدا في المرآة ووجدت أن القلادة الماسية اختفت ، على ما يبدو أنها فقدتها في طريقها إلى المنزل.
لبقية الليل وفي اليوم التالي ، بحثت لويزل عن قلادة. وزار مواقف سيارات الأجرة ومكاتب الشرطة والصحف حيث أعلن عن الخسارة.بالعودة إلى المنزل في المساء ، طلب من ماتيلدا أن تكتب إلى السيدة فورستيير أن القفل قد كسر على القلادة وقاموا بإصلاحه.
كان الزوجان خائفين من أن تعتبرهما السيدة فوريستير اللصوص وقررتا استعادة الخسارة. ذهبوا إلى الصائغ ، الذي كان اسمه على العلبة ، ولكن اتضح أن القلادة ليست من صنعه - فقط تم شراء العلبة منه. ثم ، "بالكاد على قيد الحياة من الحزن" ، بدأوا في الالتفاف حول جميع تجار المجوهرات على التوالي ، وأخيرًا وجدوا قلادة مماثلة ، فقدوها لهم مقابل 36 ألف فرنك.
ثمانية عشر ألف فرنك ، ترك لوازل والده ، والباقي الذي أخذه ، استعبد حتى نهاية حياته. كان عليه أن يجتمع مع المرابين ويعطي التزامات مدمرة. وأخيرًا ، تم جمع المبلغ المطلوب ، وتم إرجاع القلادة إلى Madame Forestier. حتى أنها لم تفتح القضية ، ولم يتم الكشف عن الاستبدال.
الآن كان على لويزلز دفع هذا الدين الرهيب. حسبوا خادمة وانتقلوا إلى علية رخيصة تحت السقف. ماتيلدا "اعترفت بالعمل المنزلي الشاق" ، وعمل زوجها في المساء وأعاد كتابة المخطوطات في الليل.
بعد عشر سنوات ، دفعوا الدين. ماتيلدا كبرت ، رنّت في الكتفين ، وأصبحت أكثر صرامة وخشونة ، وأصبحت مشوشة ، مثل عشيقة عائلة فقيرة.
كم هي الحياة متقلبة ومتقلبة! كم هو قليل من أجل إنقاذ أو تدمير شخص.
في أحد الأيام ، مشى على طول الشانزليزيه ، التقت ماتيلدا بالسيدة فورستيير ، التي كانت لا تزال صغيرة وساحرة. لم تتعرف على صديقها أولاً ، ثم سألت في رعب ما حدث لها.
الآن تستطيع ماتيلدا أن تخبر كل شيء دون خوف من اعتبارها لصًا. بعد الاستماع إلى قصة الصديق المؤسف ، أمضت السيدة فورستيير يديها في إثارة ، وقالت إن الماس في العقد المفقود مزيف ، ولا يكلف أكثر من خمسمائة فرنك.
